Traduci italiano arabo سَبَبٌ خارِجِيّ

italiano

arabo

Ecco perche' ne stiamo discutendo qua.

....لهذا السبب نحن نجتمع بالخارج
- Sono quei due lì che parlano.

.السبب هو ثرثرتهما في الخارج
La sua tesi e' errata, dottor Hodgins.

إنها ليست مانغوليا الخارجية السبب الوحيد
C'e' un motivo se sei sempre qui fuori da solo.

هناك سبب لتواجدك دائماً بالخارج هنا لوحدك
E' per questo che... e' rimasto qui fuori?

وهذا هو السبب انك ... في الخارج هنا ؟
Tutto le informazioni sono la' fuori, ma per quale motivo?

كل تلك المعلومات في الخارج ولأي سبب؟
Ed e' per questo che e' qui fuori in macchina che aspetta.

لهذا السبب تجده ينتظر بالسيارة بالخارج
Perche' potrei aver mentito sulla sua bellezza per amor d'amicizia.

السبب ربما تفقد جاذبيتها خارج أطار الصداقة
Rick? - Rick Castle?

وهو ما يفسّر أيضاً سبب مهاجمته لها بالخارج
- Se è lì. ci sarà bene un motivo. - Ce_o, tenerci fuori di là.

لكنه يجب أن يكون هناك سبب. نعم، لإبقائنا خارج